شروط الاستخدام

آخر تحديث: 4 أكتوبر 2026

تُعد شروط الاستخدام هذه ("الشروط") اتفاقًا بينك وبين مشغّل MineSkin PRO. وهي تشمل موقع mineskin.pro، وتطبيقات MineSkin PRO لنظامي iOS و Android، وأي خدمة ذات صلة ("الخدمة"). باستخدامك للخدمة أو بإنشائك حسابًا، فإنك توافق على هذه الشروط. إذا كنت لا توافق عليها، يرجى عدم استخدام الخدمة.

توضح سياسة الخصوصية الخاصة بنا كيف نتعامل مع البيانات الشخصية. وتوضح سياسة ملفات تعريف الارتباط الخاصة بنا ما يتعلق بملفات تعريف الارتباط. وتوضح سياسة الاسترداد الخاصة بنا الإلغاء وحقك في الانسحاب واسترداد المبالغ. وتُعد هذه السياسات الثلاث جزءًا من هذه الشروط.

من نحن

تُدار خدمة MineSkin PRO من قِبل Hamza Khuswan، وهو تاجر فردي في السويد ("نحن"، "لنا"، "خاصتنا").

العنوان: Holgersgatan 5N, 311 35 Falkenberg، السويد
الهاتف: ⁦+46 73 694 91 06⁩
البريد الإلكتروني: hi@mineskin.pro

يمكنك مراسلتنا باللغة الإنجليزية أو السويدية. كما أن عنوان البريد الإلكتروني أعلاه هو جهة الاتصال الخاصة بنا للمستخدمين والسلطات بموجب قانون الخدمات الرقمية الصادر عن الاتحاد الأوروبي.

الخدمة

يُعد MineSkin PRO محررًا لسكنات Minecraft مع معاينة ثلاثية الأبعاد.

الميزات المجانية. يمكنك تعديل السكنات ومعاينتها وتصديرها دون حساب. تُخزَّن السكنات التي تصنعها دون حساب في متصفحك أو على جهازك فقط.
الحسابات. يتيح لك الحساب المجاني تسجيل الدخول، وفتح السكنات التي تمت مشاركتها معك، وتعديلها مع الآخرين.
PRO. يضيف اشتراك PRO المدفوع ميزات مثل المزامنة السحابية بين أجهزتك، ومشاركة السكنات عبر رابط، ودعوة الآخرين لعرض سكناتك أو تعديلها. وتُوصف ميزات PRO في المكان الذي تشترك منه.

ليس منتجًا رسميًا من منتجات Minecraft. غير معتمد من Mojang أو Microsoft وغير مرتبط بهما. تُعد Minecraft علامة تجارية لشركة Mojang AB.

من يمكنه استخدام الخدمة

يجب ألا يقل عمرك عن 13 عامًا لإنشاء حساب.
إذا كان عمرك أقل من السن التي يمكنك فيها الموافقة بنفسك على معالجة بياناتك في بلدك (13 عامًا في السويد، وما بين 13 و16 عامًا في باقي دول الاتحاد الأوروبي)، فيجب أن يوافق أحد والديك أو وليّ أمرك على إنشائك حسابًا.
إذا كان عمرك أقل من 18 عامًا، فأنت بحاجة إلى إذن أحد والديك أو وليّ أمرك لشراء PRO.
لا يجوز لك استخدام الخدمة إذا كان القانون يمنعك من ذلك.

حسابك

يمكنك تسجيل الدخول باستخدام رمز دخول لمرة واحدة يُرسَل إلى بريدك الإلكتروني، أو باستخدام Google أو Apple. حافظ على أمان الوصول إلى هذا البريد الإلكتروني أو حساب تسجيل الدخول، فأي شخص يمكنه استخدامه يستطيع تسجيل الدخول باسمك.
استخدم عنوان بريد إلكتروني خاصًا بك ويمكنك استلام الرسائل عليه.
الحساب مخصص لشخص واحد. لا تشاركه أو تبعه أو تسمح للآخرين باستخدامه.
أخبرنا فورًا إذا كنت تعتقد أن شخصًا آخر يستخدم حسابك.
يمكنك حذف حسابك في أي وقت من إعدادات الحساب في التطبيق. حذف حسابك نهائي. وتوضح سياسة الاسترداد ما يحدث لأي اشتراك نشط عند قيامك بذلك.

اشتراكات PRO

السعر وتحصيل الرسوم. يُعد PRO اشتراكًا شهريًا. يُعرض السعر، بما في ذلك أي ضرائب يتعين علينا تحصيلها، قبل أن تدفع. وتدفع مقدمًا عن كل شهر.
مكان الاشتراك. على الويب، يتولى مزود الدفع لدينا، Stripe، معالجة المدفوعات. وفي تطبيق iOS، تدفع عبر App Store التابع لشركة Apple. وفي تطبيق Android، تدفع عبر Google Play. وتخضع عمليات الشراء التي تتم عبر Apple أو Google أيضًا لشروطهما.
التجديد التلقائي. يتجدّد اشتراكك كل شهر إلى أن تلغيه. على الويب، يمكنك الإلغاء في أي وقت من خلال "إدارة الاشتراك". أما اشتراكات App Store و Google Play، فألغِها من إعدادات Apple ID أو Google Play. ولتجنب تحصيل رسوم الشهر التالي، يجب إلغاء اشتراكات App Store و Google Play قبل 24 ساعة على الأقل من نهاية الفترة الحالية.
بعد الإلغاء. يظل PRO نشطًا حتى نهاية الفترة التي دفعت مقابلها بالفعل، ثم ينتهي.
عند انتهاء PRO. تتوقف المزامنة السحابية والمشاركة مؤقتًا. ونحتفظ بسكناتك المتزامنة على خوادمنا لمدة 90 يومًا ثم نحذفها منها، بعد أن نرسل إليك رسالة بريد إلكتروني. وتبقى السكنات المحفوظة على أجهزتك كما هي. وإذا اشتركت مجددًا، تُستأنف مزامنتها والمشاركة.
تغييرات الأسعار. سنخبرك بأي تغيير في السعر قبل 30 يومًا على الأقل من تطبيقه عليك. وإذا كنت لا ترغب في دفع السعر الجديد، يمكنك الإلغاء قبل سريانه. وتخضع اشتراكات App Store و Google Play لقواعد هذين المتجرين بشأن تغييرات الأسعار.
الانسحاب والاسترداد. إذا كنت تقيم في الاتحاد الأوروبي أو المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو المملكة المتحدة، فلديك حق الانسحاب خلال 14 يومًا من اشتراكات الويب. راجع سياسة الاسترداد لمعرفة كيفية عمله ومتى نرد المبالغ.

المحتوى الخاص بك

يُقصد بـ"المحتوى الخاص بك" السكنات والأسماء والمجلدات وأسماء الملفات الشخصية والصور الرمزية وأي شيء آخر تنشئه أو ترفعه.

أنت تملك المحتوى الخاص بك. لا ندّعي أي ملكية له.
ما تسمح لنا بفعله به. تمنحنا إذنًا عالميًا وغير حصري ومعفى من الإتاوات لتخزين المحتوى الخاص بك ونسخه ومزامنته وعرضه ومعالجته، ولكن فقط لكي نتمكن من تشغيل الخدمة لك. ويشمل ذلك عرضه على الأشخاص الذين تختار مشاركته معهم. وينتهي هذا الإذن عندما تحذف المحتوى أو حسابك. قد تبقى نسخ منه في النسخ الاحتياطية لفترة قصيرة، وقد نحتفظ بالمحتوى لفترة أطول حيثما يقتضي القانون ذلك.
المشاركة. عندما تشارك سكنًا أو مجلدًا، يمكن للأشخاص الذين تدعوهم رؤيته أو تعديله، بحسب صلاحية الوصول التي تمنحها لهم. ومع خيار "متاح لأي شخص لديه الرابط"، يمكن لأي شخص لديه الرابط فتحه، كما يمكنه تمرير الرابط إلى غيره. لا تشارك إلا ما لا تمانع أن يراه هؤلاء الأشخاص. ويمكنك تغيير صلاحية الوصول أو إزالتها في أي وقت.
مسؤوليتك. أنت مسؤول عن المحتوى الخاص بك، ويجب أن يكون لديك الحق في استخدامه. لا ترفع أي شيء يخص شخصًا آخر ما لم تحصل على إذنه.
احتفظ بنسخك الخاصة. نبذل قصارى جهدنا للحفاظ على سكناتك آمنة، لكن لا توجد خدمة مثالية. صدّر سكناتك المهمة كملفات PNG من حين لآخر.

قواعد استخدام الخدمة

توافق على عدم استخدام الخدمة من أجل:

مخالفة القانون، أو مساعدة أي شخص آخر على مخالفته.
إنشاء أو رفع أو مشاركة محتوى جنسي، أو محتوى يُضفي طابعًا جنسيًا على القاصرين بأي شكل من الأشكال، أو يعرض العنف الصريح أو إيذاء النفس أو الإرهاب أو يشجع عليها.
مضايقة أي شخص أو التنمر عليه أو تهديده أو ترهيبه، أو مشاركة محتوى يهاجم الأشخاص بسبب عرقهم أو أصلهم الإثني أو جنسيتهم أو دينهم أو إعاقتهم أو جنسهم أو هويتهم الجندرية أو ميولهم الجنسية أو أعمارهم.
مشاركة المعلومات الشخصية للآخرين دون إذنهم.
انتهاك حقوق الطبع والنشر أو العلامات التجارية أو غيرها من الحقوق الخاصة بشخص آخر. لا ترفع سكنات ليس لديك الحق في استخدامها، ولا تقدّم عمل شخص آخر على أنه عملك.
انتحال شخصية شخص آخر أو جهة أخرى، أو الإيحاء بأن المحتوى الخاص بك من إنتاج Mojang أو Microsoft أو من إنتاجنا، أو أنه معتمد من أيٍّ منهم، وهو ليس كذلك.
إرسال رسائل مزعجة أو دعوات جماعية أو رسائل غير مرغوب فيها عبر المشاركة أو الدعوات.
رفع برامج ضارة، أو محاولة الدخول إلى حسابات أو بيانات أو أنظمة غير مسموح لك بالوصول إليها.
إثقال الخدمة أو تعطيلها أو الإضرار بها، على سبيل المثال من خلال الطلبات الآلية المكثفة أو استخلاص البيانات آليًا أو هجمات حجب الخدمة.
التحايل على PRO أو المدفوعات أو حدود الاستخدام أو التدابير الأمنية، أو إعادة بيع الوصول إلى الخدمة.

قد تؤدي مخالفة هذه القواعد إلى اتخاذ الإجراءات الموضحة في القسم التالي.

الإبلاغ عن المحتوى وكيفية الإشراف عليه

كيفية الإبلاغ. إذا رأيت محتوى على الخدمة تعتقد أنه غير قانوني أو يخالف هذه الشروط، فراسلنا على hi@mineskin.pro. يرجى تضمين:

رابط المحتوى،
سبب اعتقادك بأنه غير قانوني أو يخالف هذه الشروط،
اسمك وعنوان بريدك الإلكتروني (يمكنك عدم ذكرهما إذا كنت تبلغ عن مواد اعتداء جنسي على الأطفال)، و
إقرار بأنك تعتقد بحسن نية أن بلاغك دقيق وكامل.

نؤكد لك استلامنا لبلاغك ونخبرك بالقرار الذي اتخذناه.

ما قد نفعله. نراجع البلاغات يدويًا، ولا نستخدم أدوات آلية لاتخاذ قرارات الإشراف على المحتوى. إذا كان المحتوى غير قانوني أو يخالف هذه الشروط، فقد نزيله، أو نعطّل رابط مشاركته، أو نقيّد المشاركة، أو نعلّق الحساب المعني أو نغلقه. ونختار الإجراء الذي يتناسب مع مدى خطورة المشكلة وما إذا كانت قد حدثت من قبل.

إبلاغك بالأسباب. إذا اتخذنا إجراءً بحق المحتوى الخاص بك أو حسابك، نخبرك بما فعلناه وسببه، ما لم يمنع القانون ذلك أو كان ذلك سيعيق منع وقوع ضرر جسيم.

الاعتراض على قرار. إذا كنت لا توافق على قرار اتخذناه بشأن المحتوى الخاص بك أو حسابك أو بلاغك، فرُدّ على رسالتنا الإلكترونية خلال 6 أشهر. وسيعيد مراجعته شخص لم يشارك في القرار الأول حيثما أمكن. ويمكنك أيضًا استخدام الخيارات الواردة تحت "النزاعات" أدناه، أو اللجوء إلى المحكمة.

التهديدات الخطيرة. إذا علمنا بأي أمر يشير إلى وجود تهديد لحياة شخص ما أو سلامته، فإننا نبلغ الشرطة أو السلطات المختصة الأخرى.

البلاغات المتكررة التي لا أساس لها. إذا كان شخص ما يرسل كثيرًا بلاغات يتضح أنه لا أساس لها، فقد نتوقف عن معالجة بلاغاته لفترة من الوقت، بعد تحذيره.

تعليق الحسابات أو إغلاقها

يمكنك أنت التوقف عن استخدام الخدمة وحذف حسابك في أي وقت.
يجوز لنا نحن تعليق حسابك أو إغلاقه إذا خالفت هذه الشروط مخالفة جسيمة أو متكررة، أو إذا ألزمنا القانون بذلك، أو إذا كان الإبقاء على حسابك سيعرّض الآخرين أو الخدمة للخطر. وحيثما أمكننا، نحذرك أولًا ونمنحك فرصة لإصلاح المشكلة.
إذا أغلقنا حسابك أو أنهينا PRO دون أن يكون ذلك بسبب خطأ منك، فإننا نرد إليك الجزء من دفعتك الذي يغطي المدة التي دفعت مقابلها بالفعل ولكنك لن تحصل عليها. وإذا أغلقنا حسابك لأنك خالفت هذه الشروط، فلا نرد المبلغ عن باقي الفترة ما لم يُلزمنا القانون بذلك.

التغييرات على الخدمة

نواصل تحسين الخدمة، لذا قد تتغير الميزات. تُقدَّم الميزات المجانية كما هي، وقد نغيّرها أو نزيلها.

أما PRO، فلن نُجري عليه تغييرات تنتقص أكثر من جزء بسيط مما تدفع مقابله دون أن نخبرك بذلك مسبقًا في وقت كافٍ. وإذا أثّر هذا التغيير عليك سلبًا، يمكنك إنهاء اشتراكك دون أي رسوم خلال 30 يومًا من سريان التغيير، ونرد إليك الجزء من دفعتك عن المدة التي لن تستخدمها. ولا ينطبق ذلك إذا واصلنا تقديم PRO لك دون تغيير.

قد نتوقف عن تقديم الخدمة بالكامل. وفي هذه الحالة، نخبرك بذلك قبل 30 يومًا على الأقل، ونمنحك الوقت لتصدير سكناتك، ونرد إليك قيمة أي مدة دفعت مقابلها ولكنك لن تحصل عليها.

حقوقك المقررة قانونًا

إذا كنت مستهلكًا في الاتحاد الأوروبي أو المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو المملكة المتحدة، فإن القانون يمنحك حقوقًا إذا لم يعمل PRO كما وعدنا، مثل الحق في إصلاح المشكلة، أو في تخفيض السعر، أو في إنهاء الاشتراك واسترداد أموالك. وبموجب القانون السويدي، تستند هذه الحقوق إلى قانون عقود توريد المحتوى الرقمي والخدمات الرقمية (lag (2022:260)). ولا يوجد في هذه الشروط ما يحدّ من هذه الحقوق أو من أي حقوق أخرى يمنحك إياها القانون في بلدك ولا يمكن التنازل عنها بموجب عقد.

مسؤوليتنا

نقدم الخدمة بعناية ومهارة معقولتين.
لسنا مسؤولين عن الخسائر التي لا تنتج عن مخالفتنا لهذه الشروط، أو التي لم يكن بإمكان أي منا توقعها بشكل معقول عندما بدأت استخدام الخدمة.
لسنا مسؤولين عن الأمور الخارجة عن سيطرتنا المعقولة، مثل انقطاع الخدمة لدى مزودي الاستضافة أو الدفع لدينا، أو لدى Apple أو Google.
حيثما يسمح القانون بذلك، تقتصر مسؤوليتنا الإجمالية تجاهك عن كل فترة مدتها 12 شهرًا على المبلغ الذي دفعته لنا مقابل PRO خلال تلك الأشهر الـ12، أو على 500 كرونة سويدية (SEK) إن كان هذا المبلغ أكبر.
لا ينطبق أي من هذه الحدود حيثما ينص القانون على عدم جواز تقييد المسؤولية، كما في حالة الضرر الذي نتسبب فيه عمدًا أو نتيجة إهمال جسيم، أو الإصابة الجسدية، أو حقوقك بصفتك مستهلكًا.

المصدر المفتوح

الشيفرة المصدرية لخدمة MineSkin PRO منشورة بموجب رخصة GNU Affero General Public License v3.0 (AGPL-3.0). تغطي هذه الشروط استخدامك للخدمة التي نديرها، ولا تحدّ مما تتيحه لك رخصة AGPL-3.0 فعله بالشيفرة المصدرية. ولا تمنح رخصة AGPL-3.0 أي شخص الحق في استخدام اسم MineSkin PRO أو شعاره بطريقة توحي بأن نسخته هي نسختنا أو بأننا نعتمدها.

App Store و Google Play

إذا حصلت على MineSkin PRO من App Store التابع لشركة Apple:

هذه الشروط مبرمة بينك وبيننا، وليس مع Apple. نحن، وليس Apple، المسؤولون عن التطبيق ومحتواه.
لا تتحمل Apple أي التزام بتقديم الصيانة أو الدعم للتطبيق.
إذا لم يستوفِ التطبيق أي ضمان سارٍ، يمكنك إبلاغ Apple، وستردّ Apple إليك سعر شراء التطبيق، إن وُجد. ولا تتحمل Apple أي التزام آخر بالضمان فيما يتعلق بالتطبيق، إلى الحد الذي يسمح به القانون.
نحن، وليس Apple، المسؤولون عن التعامل مع أي مطالبات تتعلق بالتطبيق، مثل مطالبات المسؤولية عن المنتج، والمطالبات بأنه لا يستوفي المتطلبات القانونية أو التنظيمية، ومطالبات حماية المستهلك.
إذا ادّعى شخص ما أن التطبيق أو استخدامك له ينتهك حقوق الملكية الفكرية الخاصة به، فنحن، وليس Apple، المسؤولون عن التحقيق في هذا الادعاء والدفاع ضده وتسويته وحله.
تؤكد أنك لا تقيم في بلد يخضع لحظر تفرضه حكومة الولايات المتحدة أو تصنفه حكومة الولايات المتحدة بلدًا "داعمًا للإرهاب"، وأنك غير مدرج في أي قائمة لحكومة الولايات المتحدة للأطراف المحظورة أو المقيدة.
يجب عليك أيضًا الالتزام بشروط أي خدمة تابعة لجهة خارجية تستخدمها مع التطبيق.
تُعد Apple والشركات التابعة لها أطرافًا ثالثة مستفيدة من هذه الشروط. وبمجرد قبولك لها، يحق لشركة Apple إنفاذها ضدك بصفتها طرفًا ثالثًا مستفيدًا.
تنطبق أيضًا اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي للتطبيقات المرخصة الخاصة بشركة Apple. وفي حال تعارضها مع هذه الشروط، تسري هذه الشروط، بالقدر الذي تسمح به قواعد Apple.

وإذا حصلت على التطبيق من Google Play، فإن شروط خدمة Google Play تنطبق أيضًا على عمليات الشراء التي تجريها.

التغييرات على هذه الشروط

قد نحدّث هذه الشروط، على سبيل المثال عند تغيّر الخدمة أو القانون. وإذا كان التغيير مهمًا بالنسبة إليك، نخبرك به قبل 30 يومًا على الأقل من سريانه، عبر البريد الإلكتروني أو في التطبيق. وإذا كنت لا توافق على الشروط الجديدة، يمكنك التوقف عن استخدام الخدمة وإلغاء PRO قبل سريانها. وإذا واصلت استخدام الخدمة بعد ذلك، تسري عليك الشروط الجديدة. أما التغييرات الأصغر، مثل تصحيح الأخطاء المطبعية أو توضيح النص، فقد تسري فورًا.

القانون الحاكم والنزاعات

تخضع هذه الشروط للقانون السويدي. وإذا كنت مستهلكًا مقيمًا في بلد آخر، فإنك تحتفظ أيضًا بالحماية التي توفرها قوانين حماية المستهلك الإلزامية في ذلك البلد.
إذا حدثت أي مشكلة، يرجى التواصل معنا أولًا على hi@mineskin.pro. يمكن حل معظم المشكلات بسرعة بهذه الطريقة.
إذا لم نتمكن من الاتفاق، يمكن للمستهلكين إحالة النزاع إلى المجلس الوطني السويدي لنزاعات المستهلكين (Allmänna reklamationsnämnden, ARN)، Box 174, 101 23 Stockholm، www.arn.se. ونحن نشارك في إجراءات ARN.
إذا كنت تقيم في دولة أخرى من دول الاتحاد الأوروبي أو في آيسلندا أو النرويج، يمكن لمركز المستهلك الأوروبي في بلدك مساعدتك مجانًا. وفي السويد، هذا المركز هو Konsument Europa.
يجوز أيضًا الفصل في النزاعات أمام محكمة عامة سويدية. وبصفتك مستهلكًا، يمكنك أيضًا اللجوء إلى المحكمة في البلد الذي تقيم فيه.

شروط أخرى

إذا قضت محكمة ببطلان جزء من هذه الشروط، يظل باقي الشروط ساريًا.
إذا لم نُطالب بحق من حقوقنا على الفور، فهذا لا يعني أننا تنازلنا عنه.
لا يجوز لك نقل حقوقك بموجب هذه الشروط إلى أي شخص آخر. ويجوز لنا نقل حقوقنا إلى من يتولى الخدمة، بشرط ألا تنتقص حقوقك.
تتوفر هذه الشروط بعدة لغات. وفي حال وجود اختلاف بين النسخ، تسري النسخة الإنجليزية، ما لم يقتضِ القانون في بلدك خلاف ذلك.

اتصل بنا

هل لديك أسئلة حول هذه الشروط؟ راسلنا عبر البريد الإلكتروني على hi@mineskin.pro.